WHAT A VOICE ! AMAR !

Nada Te Turbe. Mina. Early morning prayers.

 

Original Spanish text by St Teresa of Avila (1515-1582)

Nada te turbe,
nada te espante,
todo se pasa;
Dios no se muda.
La paciencia
todo lo alcanza;
Quien a Dios tiene,
nada le falta;
Solo Dios basta.

rough translation made by the composer
Let nothing disturb you,
nothing surprise you,
all things pass;
God does not change.
Patience wins everything;
whoever holds onto God
lacks nothing;
God alone is enough.   

a more poetic & old-fashioned translation by Henry Wadsworth Longfellow (1807-1882)
Let nothing disturb thee,
Nothing affright thee;
All things are passing;
God never changeth;
Patient endurance
Attaineth to all things;
Who God possesseth
In nothing is wanting;
Alone God sufficeth.

 This text was copied from: Paul Ayres at :

https://www.paulayres.co.uk/catalogue/255.html

 

"Quando o Governo bate nos Advogados"

Paroquia de Cascais - Podcast Vamos - Ep 83 - Alegria Cristã | Sagrado Coração | Pantocrator

Realidade Portuguesa !

 

25th of March - Saint Dismas. Who is 'The Good Thief'?: The Story of St. Dismas.

DEAR LORD, GOD.

Thank you for having guided me through the Night.

Thank you for Everything.

Calma, Calma, Calma e cada vez mais C....!